อารีรัง

ครูไม่ใหญ่เล่าว่าอารีรังเป็นชื่อช่องเขา หญิงสาวกับคนรักที่เป็นทหารต้องจากกันไปปฏิบัติภารกิจในสมรภูมิ เธอรำพึงว่าขอให้เขาเจ็บเท้าเดินไปไม่เกินสิบลี้จะได้รีบกลับมาหา ต่อไปจะมีอารีรังฉบับปรับปรุงแต่วันนี้ยังไม่มี แล้วชวนไปฟังเรื่องแจ๊กกี้ที่เกาหลี

ครูไม่ใหญ่อธิบายความหมายเพลงอารีรังว่าเป็นสาวน้อยในหุบเขาอารีรังที่คิดถึงคนรักซึ่งต้องเดินทางไปสู่สมรภูมิ ไม่อยากให้จากไป จึงคิดในใจขอให้เขาเจ็บเท้าเดินต่อไม่ได้จะได้กลับมาหา แล้วบอกว่าเดี๋ยวอารีรังไทยจะตอบ แต่ขอเล่าเรื่องเกาหลีสักสองนาทีก่อน

ครูไม่ใหญ่อธิบายว่าเมื่อรักแล้วก็ผูกพัน ฝ่ายชายต้องไปทำหน้าที่ในสมรภูมิ เธอไม่อยากให้จากไปแต่หน้าที่ก็คือหน้าที่ จึงรำพึงว่าขอให้เขาไปไม่ไกลเกินสิบลี้ ให้เจ็บขาเดินไม่ไหวแล้วหันกลับมาหาเธออีก หลังจากนั้นราวสามนาทีเป็นบรรทัดเดียวที่ถอดได้ว่าขอบคุณครับ และอีกราวหนึ่งนาทีครึ่งไม่มีบรรทัดถอดเสียง