ชิง ฉาบ ขมิ้น ปูน ค้อน ตะปู พริก เกลือ

โรงเรียนอนุบาลฝันในฝันวิทยา 25 พ.ค. 2549 25 พ.ค. 2549

• 0:01 เกริ่นรายการ ครูไม่ใหญ่ไม่สบายแต่ใจสู้ ทบทวนเรื่องแต่งงานกับไก่ และบอกชื่อกรณีศึกษาแปดสิ่งของวันนี้ (ไฟล์เริ่มกลางรายการ)
  ไฟล์เริ่มกลางรายการ ไม่มีช่วงเปิดรายการ คาถา และการบ้าน บรรทัดแรกครูไม่ใหญ่บอกว่าฝนตกแรงที่โรงเรียน และไม่ค่อยสบายเป็นไข้มาตั้งแต่เมื่อวานแต่ใจสู้ จากนั้นถอดเสียงเพี้ยนปนภาษาต่างประเทศช่วงหนึ่ง พอจับได้ว่าทบทวนกรณีศึกษาเมื่อวานที่เลือกไก่มาแต่งงานแทน เป็ดก็ขยันเหมือนกันแต่เขาเลือกไก่ แล้วบอกชื่อกรณีศึกษาวันนี้ว่าพิลึก คือ ชิงหนึ่ง ฉาบสอง ขมิ้นสาม ปูนสี่ ค้อนห้า ตะปูหก พริกเจ็ด เกลือแปด (คำแรกถอดได้ว่า ชิง ยังไม่ยืนยันการสะกด) เป็นเรื่องจริงที่ตื่นเต้นสนุกสนาน ก่อนไปให้แต่งเนื้อแต่งตัวให้เสร็จเรียบร้อยก่อน
• 1:41:10 เปิดจดหมายกรณีศึกษา ภรรยาดูแลญาติฝ่ายสามีสุดความสามารถ ตั้งฉายาทีมน้อง ๆ ว่า ชิง ฉาบ ขมิ้น ปูน ค้อน ตะปู พริก เกลือ
  ช่วงก่อนหน้าถอดเสียงหลุดเป็นคำมั่วปนภาษาอังกฤษ จดหมายกรณีศึกษาเขียนโดยผู้ชายที่เล่าเรื่องครอบครัวตัวเอง ภรรยาพยายามดูแลคนในบัญชีญาติฝ่ายเขาอย่างสุดความสามารถ และเรียกทีมน้อง ๆ ของเขาด้วยความขบขันว่า ชิง ฉาบ ขมิ้น ปูน ค้อน ตะปู พริก เกลือ ซึ่งเป็นที่มาของชื่อเรื่อง (คำแรกถอดได้ว่า ชิง ยังไม่ยืนยันว่าเป็น ฉิ่ง หรือไม่) เตี่ยของเขาไม่ชอบภรรยา มักด่าเป็นภาษาจีน ภรรยาฟังไม่ออกจึงยิ้ม นึกว่าเตี่ยชม แต่สังเกตภาษาท่าทางได้จึงไม่กล้าเข้าใกล้ สื่อสารกันไม่ได้เพราะเตี่ยพูดแต่ภาษาจีน ส่วนหลาน ๆ ฟังออกว่าเตี่ยหรือก๋งพูดว่าอะไร