เข้าสู่ระบบด้วย Facebook เข้าสู่ระบบด้วย Google

เอหิปัสสิโก

tag ที่มักมาด้วยกัน: จงค้นหาแล้วจะพบ ช่วยตัวเองก่อนแล้วพระเจ้าจะช่วย ตนเป็นที่พึ่งแห่งตน

โรงเรียนอนุบาลฝันในฝันวิทยา 18 มี.ค. 2549

  • 16:54 สุภาษิตอิตาลีจงค้นหาแล้วจะพบ ตรงกับเอหิปัสสิโก จงช่วยตัวเองก่อนแล้วพระเจ้าจะช่วย ตรงกับตนเป็นที่พึ่งแห่งตน
    ครูไม่ใหญ่ว่าขอเพียงลงมือทำ จงค้น ดังภาษาอิตาลีว่าจงค้นหาแล้วจะพบ (ถอดเสียงได้ใกล้เคียง Chi cerca trova) ถามนักเรียนว่าจำได้ไหมจากเมื่อวาน ตรงกับภาษาบาลีว่าเอหิปัสสิโก จงมาเข้าห้องแล็บภายในตัวทดลองดูแล้วจะพบ แล้วยกสำนวนอิตาลีจงช่วยตัวเองก่อนแล้วพระเจ้าจะช่วยท่าน ตรงกับบาลีว่าอัตตา หิ อัตตโน นาโถ ตนเป็นที่พึ่งแห่งตน ต้องทำที่ตัวเอง ทำแทนกันไม่ได้ เมื่อเข้าถึงความสุขภายในแล้วเดี๋ยวพระเจ้าจะช่วยเรา จึงไม่ขัดแย้งกับความเชื่อใด ๆ แล้วชวนว่าพรุ่งนี้มาวัดกัน